o projekcie
archiwum historii mówionej
kolekcje
kontakt
o muzeum emigracji w gdyni
wyszukiwarka
A A wersja kontrastowa
+dodaj swoją historię
Helena Turel

Helena Turel
 

Helena Turel z domu Kuziara urodziła się 1 maja 1931 roku w Żołni koło Łańcuta. Ma dziesięcioro rodzeństwa, z którym jest silnie związana. Skończyła studia medyczne w Łodzi i pracowała jako dentystka w różnych rejonach Polski - na początku na Pomorzu, potem przeniosła się na Śląsk, do Tych. Z pierwszego małżeństwa Helena Turel ma trójkę dzieci, które sama wychowała. W Polsce wybudowała dom i kupiła dzieciom mieszkania.

W latach 80. wyjechała do swojej siostry, która mieszkała w Australi. Spędziła tam rok. Po powrocie do Polski postanowiła emigrować dalej. W 1988 roku na zaproszenie znajomego wyjechała do Stanów Zjednoczonych. Zamieszkała na Greenpoincie. Na emigracji chciała podjąć pracę w wyuczonym zawodzie dentystki, ale okazało się to zbyt trudne. Helena Turel została opiekunką i osobą do towarzystwa dla osób starszych.

Od początku pobytu w Nowym Jorku zaczęła udzielać się w chórze Hejnał należącym do Związku Śpiewaków Polskich prowadzonym przez Janusza Sporka. Chór ma swoją siedzibę w Domu Narodowym na Driggs Avenue. W chórze poznała Henryka Turela, z którym zawarli małżeństwo. Pasją Państwa Turel są podróże - zwiedzili ponad 100 krajów. Należą do polonijnego Klubu Podróżnika i wciąż aktywnie uczestniczą w pracach chóru.


Wywiad przeprowadziły Ewa Dżurak i Karolina Łukasiewicz 21 października 2016 roku w Nowym Jorku w ramach projektu "Greenpoint. Przemiany 2015". Więcej na cultureshock.pl.

fragmenty wywiadów
: / :
Pierwsze wrażenia z Greenpointu
: / :
Praca w roli opiekunki
: / :
Polskie zmiany na Greenpoincie
: / :
American Dream i „przekleństwo Indian”
galeria