Strona główna Posłuchaj Barbara Legutko
Barbara Legutko
Barbara Legutko, fot. Błażej Sendzielski

Barbara Legutko urodziła się w 1942 roku w Polsce. Historia jej rodziny była związana z Greenpointem odkąd w 1910 roku wyemigrował tam dziadek Barbary. Po I wojnie światowej postanowił jednak powrócić do Polski. Po wybuchu II wojny światowej ojciec Barbary przeniósł się z powrotem z Polski do Nowego Jorku w 1945 roku. Po ponad dwóch latach dołączyła do niego reszta jego rodziny – żona i dzieci. Barbara przypłynęła do Stanów Zjednoczonych w 1948 roku na statku MS Batory.

Początkowo rodzice Barbary mieszkała w Elizabeth, New Jersey. Ojciec Barbary pracował jako mechanik, potem znalazł zatrudnienie w fabryce maszyn do szycia Singer. Mama Barbary podtrzymywała w ich rodzinie polskie tradycje i zwyczaje. W domu rozmawiała tylko po polsku i jeździła z córkami na Greenpoint do kina Chopin Theatre na seanse polskich filmów.

Barbara ukończyła Akademię Sztuk Pięknych, historię sztuki i arteterapię – terapię psychologiczną poprzez sztuki plastyczne. W Nowym Jorku, na imprezie organizowanej przez Fundację Kościuszkowską na tysiąclecie chrztu Polski Barbara poznała swojego męża, Polaka. Wzięli ślub w 1967 roku. Rok później małżeństwo Legutków pojechało w podróż do Polski – był to pierwszy dla Barbary powrót do kraju od momentu emigracji. Mąż Barbary ukończył inżynierię lądową, ale jego marzeniem było stanie się marszandem polskiej sztuki. Legutkowie regularnie jeździli do Polski na aukcje polskich malarzy. Małżeństwo zakupiło na Greenpoincie stary dom z 1893 roku, który z czasem stał się galerią sztuki. Barbara Legutko prowadziła warsztaty arteterapii.


Wywiad przeprowadziły Karolina Łukasiewicz, Ewa Dżurak i Ewa Maliga 22 czerwca 2015 roku w Nowym Jorku w ramach projektu „Greenpoint. Przemiany 2015”. Więcej na cultureshock.pl.

fragmenty wywiadów
Play Video about default
Historia emigracyjna dziadka, ojca i Barbary
Play Video about default
Widok Statuy Wolności i osiedlenie się w Stanach
Play Video about default
„Ten świat już nie istnieje”
Play Video about default
Tata w orkiestrze jazzowej
Play Video about default
Lekcje Ameryki z telewizji
Play Video about default
Artystyczne tradycje w rodzinie
Play Video about default
Greenpoint – łącznik z przeszłością
Play Video about default
Kino z polskimi filmami
Play Video about default
Drugie małżeństwo ojca
Play Video about default
Nauka języka w Fundacji Kościuszkowskiej i poznanie męża
Play Video about default
Walka o równość obywateli Stanów
Play Video about default
Zwiedzanie Polsi w 1967 roku
galeria