Małgorzata Dobrowolska urodziła się 2 czerwca 1958 roku w Kamiennej Górze. Ukończyła Państwową Wyższą Szkołę Teatralną we Wrocławiu. Tam też zadebiutowała na deskach Teatru Polskiego.
W marcu 1981 roku wyemigrowała do Australii. Już rok później grała Dionizosa w sztuce „Bachantki” w teatrze w Sydney. Jej rola Niny
w „Silver City”, filmie opowiadającym o powojennej emigracji Polaków
do Australii, została nominowana do nagrody Australijskiego Instytutu Filmowego w kategorii „Najlepsza aktorka”. Na emigracji Małgorzata Dobrowolska grała w filmach, serialach telewizyjnych, teatrze, pracowała także w radiu.
Pod koniec lat 90. powróciła na polskie ekrany w filmach Jerzego Stuhra
i Przemysława Wojcieszka. W 2007 roku na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym T-Mobile Nowe Horyzonty we Wrocławiu odbył się przegląd jej twórczości.
Dziś Małgorzata Dobrowolska mieszka w Sydney.
Wywiad przeprowadził Edi Pyrek w 2011 roku w Sydney.
